der OriginalText hier

am späten Nachmittag, der Leipziger Hauptbahnhof teilweise abgesperrt:

ein Zug dessen Vorderteil mit einer Aluplane und Decken abgedeckt war.

Der Zugführer hatte nichts mitbekommen, die Tragödie entdeckte man erst als der Zug im Leipziger Hauptbahnhof stand …

http://www.lvz.de/Region/Delitzsch/Bahnstrecke-Delitzsch-Leipzig-nach-mutmasslichem-Suizid-gesperrt