Am 18. Oktober von Mallorca verabschiedet
bis heute (8. November) sind es 21 Tage. 😊
Also noch 2x so lange wie wir jetzt in DE sind💤 plus 15 Tage Vorfreude genießen 🤪🤪🤪
…ist schon noch ne Strecke 🤔🤔🤔
¡Viva España! – Es lebe Spanien!
❤️ ¡Feliz Día de la Fiesta Nacional! – Einen schönen spanischen Nationalfeiertag!
¡Viva España y viva Mallorca! – Es lebe Spanien und es lebe Mallorca
Die Geschichte dahinter
1. Was geschah am 12. Oktober 1492?
Der Seefahrer Christoph Kolumbus erreichte im Auftrag der spanischen Krone eine Insel in der Karibik. Er wollte einen westlichen Seeweg nach Asien finden und erkannte zunächst nicht, dass er einen Kontinent erreicht hatte, der den Europäern in dieser Form noch nicht bekannt war.
2. Warum feiert Spanien das heute?
Das Datum steht für den Beginn der dauerhaften Verbindung zwischen Spanien und Amerika. Daraus entwickelten sich spanische Kolonien, die Verbreitung der spanischen Sprache und des Katholizismus sowie ein weitreichender kultureller Austausch.
3. War das für alle ein Grund zum Feiern?
Nein. Für viele indigene Bevölkerungsgruppen bedeutete die europäische Eroberung den Verlust von Land, politische Unterwerfung, Krankheiten und Gewalt. Deshalb wird der 12. Oktober heute unterschiedlich bewertet: als spanischer Nationalfeiertag, aber auch als Anlass, an die Folgen des Kolonialismus zu erinnern.
Kurz gesagt: Spanien feiert heute seine nationale Geschichte und die historische Verbindung zu Amerika – ein Datum, das zugleich eine sehr unterschiedliche und teilweise schmerzhafte Geschichte symbolisiert.
Und was passiert heute auf Mallorca?
Der Tag ist ein gesetzlicher Feiertag in ganz Spanien, also auch in Santa Ponça.
{Text teilw. mit Hilfe Ki/ Chatgpt erstellt)
Es gibt eine Abkürzung um schneller nach oben zu gelangen: jedoch stark felsig, steil und geröllhaltig. Sneakers sind fehl am Platz, besonders wenn es leicht regnet, man rutscht! Den Abstieg über diese Linie würde ich absolut nicht empfehlen, besonders wenn man Höhenangst hat. Hochwärts geht’s: nur nicht nach hinten oder unten schauen. Die Endmeter zum Cap, ist kein Wanderweg !
:von Peguera nach Santa Ponca:
heute Umzugstag! Ganze 6 Kilometer weiter – oder wie wir sagen: Wir wandern aus, bleiben aber zum Frühstück noch in der alten Heimat. 😂
Koffer gepackt. Spritverbrauch hält sich in Grenzen. Nach 17 Minuten Fahrzeit sind wir quasi schon am Ziel – vorausgesetzt, wir halten nicht noch für einen Café con Leche🤪
Peguera, danke für Sonne, Regen, Strand und schöne Zeit… ✨Santa Ponca, mach schon mal Platz – wir kommen mit Sack, Pack und einer ordentlichen Portion Urlaubschaos!
Neuer Ort, neues Glück – aber dieselbe Sonnencreme! 🤪 ☀️🏖️
Mitte, Kreisfreie Stadt Leipzig, Sachsen
Schleußig, Kreisfreie Stadt Leipzig, Sachsen
Schleußig, Kreisfreie Stadt Leipzig, Sachsen
Zöbigker, Landkreis Leipzig, Sachsen
Markkleeberg West, Landkreis Leipzig, Sachsen
Markkleeberg West, Landkreis Leipzig, Sachsen
Süd, Kreisfreie Stadt Leipzig, Sachsen
kurz am Cospudener See
Rödgen, Landkreis Leipzig, Sachsen
Kleinstädteln, Landkreis Leipzig, Sachsen
Zwenkau, Landkreis Leipzig, Sachsen
Knautnaundorf, Kreisfreie Stadt Leipzig, Sachsen
Zwenkau, Landkreis Leipzig, Sachsen
Süd, Kreisfreie Stadt Leipzig, Sachsen
Oetzsch, Landkreis Leipzig, Sachsen
von Leipzig nach Auenhain, um den Störmthaler See, weiter zum Markkleeberger See, weiter zum Zwenkauer See, um den Zwenkauer See, weiter zum Cospudener See, zum Abschluss um den Waldsee Lauer – über den Wildpark Richtung Leipzig.
Da, wo Du nicht bist:
Sa.25.o7.2o26/ 31°C
Schwanenteich – Leipzig
S-Bahn/ U -Leipzig Bayerischer Bahnhof
Wandbild „Kostümprobe“ – Namensgeber Sir John Falstaff
Der Palmengarten
saniert wurde der Springbrunnen im Juni 2026 fertiggestellt
1899 eröffnet, Vorbild: Palmengarten Frankfurt
Palmengartenwehr, Oberes Elsterwehr
Blick Weiße Elster, Leipzig
Blick Clara-Zetkin-Park, Leipzig
27.Mai 2026:✍️
Eigentlich war das Riesengebirge geplant. Wegen der unbeständigen Wetterlage jedoch umentschieden:
am 29.5.2026 sind wir dann wieder zwischen Keilberg und Fichtelberg unterwegs.
kleiner Vorgeschmack: ⤵️
https://flickr.com/photos/percygermany/albums/72177720327309235/with/54576885717
Start: S-Bahnhof Friedrichshagen
Super easy erreichbar. Von hier gehst du direkt Richtung Wasser.
☕ 1. Warm-up: Bölschestraße
Schlender erstmal gemütlich diese Straße runter.
Option: kurzer Kaffee-Stop oder Snack für unterwegs.
2. Uferweg Richtung Westen
Sobald du am Müggelsee bist:
➡️ einfach am Wasser entlanglaufen (Richtung Müggelberge)
entspannter Spazierweg
viele kleine Badestellen
oft Segelboote im Blick
3. Abstecher: Müggelberge
Nach ~30–40 Minuten kannst du leicht ins Waldgebiet abbiegen.
Hier wird’s ruhiger, richtig schön grün.
4. Highlight: Müggelturm
Kleiner Anstieg, aber lohnt sich total:
Panoramablick über den ganzen See
perfekte Fotospots
kleine Pause oben einplanen
5. Ziel: Fischerhütte am Müggelsee
Runter vom Turm wieder Richtung Wasser.
Hier kannst du richtig gut einkehren: Fisch, Bier, direkt am See sitzen.
Rückweg (easy Optionen)
Option A: gleicher Weg entspannt zurück (~2–3 h gesamt)
Option B: Bus zurück nach Friedrichshagen
Option C: weiter Richtung Neu Venedig, wenn du noch Lust hast (extra 30–60 min)
Kleine Tipps
Früh oder später Nachmittag = weniger los + schöneres Licht
Badeklamotten nicht vergessen im Sommer
Bequeme Schuhe, aber kein Hardcore-Wandern nötig
(Text mit Hilfe KI/ ChatGPT erstellt)
Um in der Statistik bei WordPress zu agieren muss ich in die Jetpack -App wechseln.
Aber warum, WordPress bietet doch eine Statistik an ⁉️
Der Grund liegt daran, dass WordPress und Jetpack enger zusammenhängen, als es auf den ersten Blick aussieht.
里 Warum du zur Jetpack App musst
Die Statistik, die du in WordPress siehst, kommt oft gar nicht direkt von WordPress selbst, sondern von Jetpack.
Heißt konkret:
Die „einfachen“ Besucherstatistiken (Views, Besucher etc.) werden häufig über Jetpack Stats bereitgestellt
Deshalb wirst du in der App oder im Backend manchmal zu Jetpack „weitergeleitet“
樂 Warum macht WordPress das so?
Das hat ein paar Gründe:
1. Modularer Aufbau
WordPress selbst ist eher ein Grundsystem (CMS)
→ viele Funktionen (wie Statistiken) kommen über Plugins wie Jetpack dazu
2. Jetpack ist von WordPress selbst
Jetpack wird von Automattic entwickelt
→ deshalb ist es quasi offiziell integriert
3. Unterschied WordPress.org vs. WordPress.com
WordPress.com → Stats sind automatisch drin (über Jetpack im Hintergrund)
WordPress.org (self-hosted) → du brauchst Plugins wie Jetpack aktiv
Alternative: Du musst Jetpack nicht nutzen
Wenn dich das nervt, kannst du auch andere Statistik-Tools verwenden:
Google Analytics (sehr detailliert)
Matomo (datenschutzfreundlicher)
Dann bleibst du komplett in WordPress ohne Jetpack-Umweg.
Kurz gesagt:
Du wirst zur Jetpack-App geschickt, weil die Statistik-Funktion technisch von Jetpack kommt – nicht von WordPress selbst.
ohne App und ohne Jetpack-Zwang
Statistiken direkt in WordPress sehen – ohne in die Jetpack App wechseln zu müssen.
✅ Option 1: Jetpack behalten, aber nur im Web nutzen (einfachste Lösung)
Wenn Jetpack schon aktiv ist:
Geh im WordPress-Backend auf
Dashboard → Statistiken
Oder direkt:
deineseite.de/wp-admin/admin.php?page=stats
Vorteil:
Keine App nötig
Alles im Browser
Falls er dich trotzdem nervt mit App:
Ignoriere die Aufforderung
Oder logg dich einfach im Browser bei WordPress.com ein
Option 2: Jetpack komplett loswerden (empfohlen, wenn es dich nervt)
Dann nimm ein anderes Statistik-Plugin:
Gute Alternativen
1. Matomo
läuft direkt in WordPress
DSGVO-freundlicher
keine externe App
Plugin: Matomo Analytics for WordPress
2. Google Analytics
sehr detailliert (Besucher, Verhalten etc.)
läuft im Browser, nicht als App nötig
Plugin: z. B. Site Kit by Google
3. „WP Statistics“ (super simpel)
komplett lokal in WordPress
kein externes Konto
perfekt, wenn du nur Basics willst
⚙️ So gehst du vor (empfohlen einfach & sauber)
Wenn du Jetpack loswerden willst:
Plugins → Installierte Plugins
Jetpack deaktivieren + löschen
Neues Plugin installieren (z. B. „WP Statistics“ oder Matomo)
Fertig – Stats direkt im Dashboard
Unterstützt durch KI (ChatGPT)
„Dieser Inhalt wurde mit KI-Unterstützung erstellt.“